Poetessa, saggista, traduttrice, scrittrice e performer “serbo-napolitana”, Slobodanka Ciric nasce a Belgrado in una famiglia operaia e, giovanissima, si afferma come paroliera dei più famosi musicisti jugoslavi. 

Emigra in Italia in concomitanza con l’aggressione alla Jugoslavia del 1991, e il dolore provato la spinge a farsi portavoce del suo popolo, delle fasce sociali più deboli, nonché degli emarginati di Napoli, la città in cui ha scelto di vivere e dove consegue la Laurea Magistrale in Culture e Letterature Comparate presso L’Università degli Studi L’Orientale. 

Finalista del Premio “Città di Gaeta”, si è classificata al II e al III posto del Premio “L’Iguana”. 

Le sue opere hanno ottenuto numerosi riconoscimenti, tra i quali il Premio Regionale “Caputo Brut”, il Premio Internazionale “Città di Venezia” e il Premio Speciale “Eudonna”.

Nel Concorso letterario “Mille parole per una foto” si è aggiudicata il II posto e la sua fotografia “La rosa di carta” ha vinto il Premio Speciale Fondazione Sandretto Re Rebaudengo del X° Concorso letterario nazionale Lingua Madre. Detta esperienza ha risvegliato nell’artista l’amore per l’immagine quale strumento di espressione e quindi suggerito, nel 2019, l’idea di girare il docu-corto “‘A figliata”, finalista al Festival del Cortometraggio accordi@DISACORDI, II posto al Premio “L’Iguana”, e vincitore del prestigioso Visconti Award. 

• Le pubblicazioni più recenti:
• “Napoli senza riSerbo”, La Città del Sole, 2018,
• Napoli; “Racconti campani” (con altri autori), Vol. 1, 2019, Historica Edizioni; “Aurea Aetas:
• Eros e Thanatos”, La Città del Sole, 2019, Napoli;
• “Declinazioni di un colore” (con altri autori), SECOP edizioni, 2021, Corato (BA); 
• “Cantico dei Cantici”, tavole illustrative di Mila Maraniello, La Città del Sole, 2021, Napoli.
• Tra le performances:
• “Pandora”, Napoli, PAN – Palazzo delle Arti Napoli, luglio 2019;
• “Licantropa”, Napoli, Piazza Municipio, giugno 2020; 
• “Terra dei Fuochi olim Campania Felix”, Napoli, Belvedere del Parco Virgiliano, settembre 2020; 
• “Bella ‘mbriana”, Napoli, maggio 2021; 
•  “Sorabia”, Napoli, Galleria d’Arte We Space, ottobre 2021; 
• “Sotto il segno del rosso” Comune di Brusciano, 8.3.2022;
• “Maddalena Una e Trina”, Basiliche Paleocristiane di Cimitile, maggio 2022; 
• “La colonna infame”, Napoli – Open space “Quartierino d’Autore” galleria d’arte We Space, giugno 2022; 
• “LA SIRENA PARTHENOPE” – NSW – ΘÁΛΑΤΤΑ ΘÁΛΑΤΤΑ: NAPOLI E LA SUA LUNGA STORIA CON IL MARE – OPPORTUNITÀ DI CRESCITA PER LE GIOVANI GENERAZIONI, Napoli, Maschio Angioino Sala dei Baroni, settembre 2022.

ilmattino.it – Premio nazionale Annalisa Durante: tra gli ospiti le artiste Slobodanka Ciric e Mila Maraniello – Così, sull’onda dell’emozioni e dei sentimenti di una comunità contraria ad ogni forma di violenza, mentre l’attore e commediografo Enzo Moscato, aderendo all’invito di Paolo Siani, Maurizio De Giovanni e Lorenzo Morone, ha scritto una canzone per il compleanno di Annalisa, tra gli ospiti a offrire il loro contributo per una causa fatta di speranza e amore sono intervenute anche le artiste Slobodanka Ciric e Mila Maraniello.